মুন্দো দেপোর্তিভো জানিয়েছে, ফ্রেঙ্কি ডে ইয়ংয়ের ডান হাঁটুতে গুরুতর আঘাত লেগেছে। তিনি তিন থেকে চার মাস মাঠের বাইরে থাকতে পারেন, আর বার্সা এ কারণে কোনো বিকল্প মিডফিল্ডার আনবে না।
বার্সা ও ডে ইয়ং দুজনেই এখন ওলন্দাজ ফুটবলারের ডান হাঁটুর অবস্থা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছেন। বিশ্বকাপে রোনাল্ড কুমানের নেতৃত্বাধীন নেদারল্যান্ডসের শেষ দুই ম্যাচে তিনি আহত অবস্থাতেই খেলেছিলেন; ম্যাচ শেষে আঘাত আরও বাড়ে। প্রথমে বিষয়টি তেমন গুরুতর মনে হয়নি, কিন্তু গত সপ্তাহে খারাপ খবর আসে। সোমবার (২০ জুলাই), প্রথম দলের প্রি-সিজন ট্রেনিং শুরুর দিনেই, ডে ইয়ং কাম্প ন্যু স্পোর্টস সিটিতে যান এবং এখনও মারাত্মকভাবে ফোলা হাঁটু বার্সার মেডিকেল টিমকে দেখান।
প্রাথমিক পরীক্ষায় আঘাতের ইঙ্গিত পাওয়া যায়, কিন্তু ফোলা এত বেশি ছিল যে সব মেডিকেল টেস্ট সম্পন্ন করা যায়নি। কয়েকদিন পর পূর্ণাঙ্গ পরীক্ষা হয়; ফলাফলে আঘাত বেশ গুরুতর বলেই ধরা পড়ে, তবে হাঁটুর লিগামেন্টে ভয়াবহ ক্ষতির সম্ভাবনা বাদ দেওয়া হয়। ক্লাব সিদ্ধান্ত নেয় ডে ইয়ংকে ছুটিতেই রাখা হবে—রক্ষণশীল চিকিৎসা ও বিশ্রাম দিয়ে। এ সপ্তাহান্তে চূড়ান্ত ডায়াগনোসিস আসবে এবং খেলোয়াড়ের সঙ্গে আলোচনা করে পরবর্তী চিকিৎসার পদ্ধতি ঠিক করা হবে। ডে ইয়ংয়ের এ সপ্তাহেই হান্সি ফ্লিকের কাছে যোগ দেওয়ার কথা ছিল, কিন্তু বিশ্বকাপের রাউন্ড অব ১৬-এ পেনাল্টিতে মরক্কোর কাছে হেরে নেদারল্যান্ডস ছিটকে যায়। তিনি সময়মতো দলে ফিরতে পারেননি, তবে আঘাতের অবস্থা জানতে ও পুনর্বাসন শুরু করতে কাম্প ন্যু স্পোর্টস সিটিতে যাবেন। আশা করা হচ্ছে, এই ওলন্দাজ মিডফিল্ডার তিন থেকে চার মাস অনুপস্থিত থাকবেন।
ফ্লিক ডে ইয়ংকে নিজের কৌশলগত কাঠামোর মূল খেলোয়াড় হিসেবেই দেখেন। তিনি জানেন, হাঁটুর আঘাতে ডে ইয়ং মৌসুমের শুরুতে থাকবেন না বলেও ক্লাব গ্রীষ্মকালীন স্থানান্তর জানালায় অন্য কোনো মিডফিল্ডার আনবে না। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, স্পোর্টিং ডিপার্টমেন্ট এখনও মার্ক কাসাদোকে বিক্রির পরিকল্পনাই করছে।
জার্মান কোচের মৌসুম শুরুতে মিডফিল্ডে উপলব্ধ খেলোয়াড়দের মধ্যে থাকবেন মার্ক বার্নাল, পেদ্রি, গাভি, দানি ওলমো এবং প্রায় সুস্থ হয়ে প্রি-সিজন ট্রেনিংয়ে যোগ দিতে পারা ফেরমিন। এছাড়া তিনি বি টিম থেকেও খেলোয়াড় তুলতে পারেন—যেমন টমি মার্কস বা জাভি এসপার্ট; এসপার্ট গত মৌসুমে ফ্লিকের অধীনে উইংব্যাক খেলেছিলেন, কিন্তু সম্প্রতি স্পেনের অনূর্ধ্ব-১৯ ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপে মিডফিল্ডে খেলেছেন। ফ্লিক বহুমুখী এরিক গার্সিয়াকেও মিডফিল্ডে ব্যবহার করতে পারেন—এটা তাঁর জন্য নতুন কিছু নয়; আরেকটি বিকল্প হলেন সম্প্রতি চুক্তি নবায়ন করা ক্রিস্তেনসেন।